1. clients@frilix.com : Frilix :
  2. aliakborkhanrahat@gmail.com : Khan Rahat : Khan Rahat
  3. sonalibangla24news@gmail.com : admin :
গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজি অনুবাদ আসুন নিজে শিখি অন্যকে শিখাই -
বৃহস্পতিবার, ২২ অক্টোবর ২০২০, ০৭:০২ অপরাহ্ন
শিরোনাম:
শিরোনাম:

গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজি অনুবাদ আসুন নিজে শিখি অন্যকে শিখাই

  • প্রকাশিত : রবিবার, ২৩ আগস্ট, ২০২০
  • ২৬ বার পড়া হয়েছে

ওয়েব ডেক্সঃ #অনুবাদ

ব্যাখ্যাসহ

through_দিয়ে


✅১।সে অনেক কষ্ট সহ্য করে
=He go through many hardships

_ব্যাখ্যা:
go through =হলো অতিক্রম, সহ্য করা।
কষ্ট শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সময় যা অতিবাহিত হলো তা হলো সহ্য।
সুতারাং

go through =সহ্য করা

✅২।সে সামনে যাইতে মানুষের সাথে ঠেলাঠেলি করলো
=He struggled through the crowd to reach front

ব্যাখ্যা
এখানে
through=মাঝে দিয়ে যাওয়া
struggled Through =সবার মাঝে ঘেঁষাঘেঁসি করে সামনে আগানো মানে

struggled Through

✅৩।গাড়ি পেতে আর কতক্ষণ
=How long will take to get through the traffic

ব্যাখ্যা
এখানে
কতক্ষণ লাগবে, বোঝা যাচ্ছে অনেক ক্ষণ অপেক্ষা করার পর বলা হচ্ছে, আর কতক্ষণ

সুতরাং
প্রথম থেকে শুরু করে অনেক সময় পর্যন্ত অবধি/অতিবাহিত হলে
Through ব্যবহার হয়।

to get through =গাড়িটি পেতে

✅৪।তার কথাটি আমার মনে/মাথায় ভাসছে
=His words keep running through my mind /brain

ব্যাখ্যা
কোন জায়গা দীর্ঘসময় থাকা/অবধি করা বোঝাতে through বসে।
✅6।সে কোথাও না থেমে সোজা চলে গেলো
=He passes way through a red light

ব্যাখ্যা
✅৫নং অনুরুপ

✅৭.পুরা জানুয়ারি মাসে বৃষ্টি হলো
=It rained all through January
=It rained right through January

_ব্যাখ্যা
এখানে
পুরা বোঝাতে=all/right through

✅৮.সে শনি থেকে রবি পর্যন্ত কাজ করে
=He works Saturday through Sunday
ব্যাখ্যা
through=পর্যন্ত
Saturday through Sunday
=শনি থেকে রবি পর্যন্ত

✅৯।সে উৎপাদন দেরী জন্য পায় নি
=He did not get through production late

Through =জন্য,কারনে অর্থ প্রকাশ করে

✅১০।এটা ভাইয়ের দ্বারা পাই
= I get it through Brother
_ব্যাখ্যা
এখানে
through=by এর৷ কাজ করে

সংবাদটি শেয়ার করুন

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

আরো সংবাদ পড়ুন
Copyright © 2020 Frilix Group
Theme Customized By Kh Raad
error: Content is protected !!